below the line

1. сущ. ниже нормы

2. под чертой, ниже черты (линии)

а) бухг. брит.(о записях под горизонтальной чертой отчета о прибылях и убытках, т. е. о статьях, показывающих распределение прибылей или формирование фондов для покрытия убытков, а не о статьях, касающихся формирования финансового результата (прибыли или убытка))

б) экон.(капитальные операции в платежном балансе)

в) экон. бухг.(любые доходы или расходы необычного, нестандартного характера)

г) фин.(часть бюджета, включающая доходы от погашения задолженности и расходы, финансируемые за счет займов)

д) фин. брит.(часть государственного бюджета Великобритании, отражающая движение капиталов; по таким платежам Министерство финансов имеет право на осуществление заимствований, а поступления использовать для обслуживания долга)

е) бухг. рекл.(реклама, за которую компания не платит комиссионных рекламному агентству (напр., работа членов персонала на производственной выставке, прямые рассылки, бесплатные образцы и т. д.))

below-the-line advertising

below-the-line promotion

3. марк.(маркетинговая деятельность, выражающаяся в "конкретном воздействии на конечного потребителя")

above-the-line